Bu içerikte, resmi verilere göre Birleşik Krallık’ta işsizlik oranının arttığı ve ücret artışının yavaşladığı belirtilmektedir. İşsizlik oranı Eylül ayına kadar olan üç aylık dönemde %4,3’e yükselirken, ücret büyümesi ise enflasyonun üzerinde olsa da yavaşlamıştır. Ancak, verilerin toplanma şekliyle ilgili sorunlar nedeniyle İngiltere Ulusal İstatistik Ofisi (ONS) son işsizlik verilerine fazla ağırlık verilmemesi konusunda uyarıda bulunmuştur. Ayrıca, primler hariç ücretler Temmuz ve Eylül arasında yıllık %4,8 artış göstermiş, ancak bu artış iki yıldan uzun bir süredir devam eden iş ilanlarının azalmasına rağmen en düşük seviyede gerçekleşmiştir. Son veriler, Nisan ayından itibaren işletmelerin Ulusal Sigorta primlerinde artış ve asgari ücrette artışlarla karşı karşıya kalacaklarını göstermektedir. Bazı süpermarketler ve büyük perakendeciler, Şansölye Rachel Reeves’in Bütçe’de önerdiği önlemler nedeniyle artan maliyetleri yönetmek için işe alımları veya personel saatlerini kısmak zorunda kalabileceklerini belirtmiştir. ONS’nin Ekonomi İstatistikleri Direktörü Liz McKeown, toplamın hala pandemi öncesi seviyelerin biraz üstünde olduğunu belirtmiştir. ONS’nin İngiltere’deki işlerle ilgili verileri üreten İş Gücü Anketi, geçen yıl normalden daha az yanıt alarak güvenilirlik konusunda endişelere yol açmıştır. İngiltere Merkez Bankası, faiz kararlarını verirken bu verileri yakından takip etmektedir.
#Unemployment #rises #pay #growth #slows
Kaynak: www.bbc.com
The UK’s unemployment rate has risen, official figures suggest, while pay growth continues to slow.
The rate of unemployment stood at 4.3% in the three months to September, up from 4% the previous quarter.
While wage growth has eased, pay is still rising faster than inflation, which measures the rate of price increases.
Excluding bonuses, pay grew at an annual rate of 4.8% between July and September – the lowest in more than two years.
The number of vacancies also fell again, as they have been doing for more than two years now.
The latest data also comes as businesses are set to be hit with a hike in National Insurance and increases in the minimum wage from April.
Some supermarkets and big retailers have recently suggested they might have to cut back on hiring or staff hours to manage increased costs under measures proposed in the Budget by Chancellor Rachel Reeves.
Liz McKeown, director of economic statistics at the ONS, pointed out that the total still remains a little above pre-pandemic levels.
She told the BBC’s Today programme that the latest figures suggested there was a “continued easing of the labour market”.
The ONS’s Labour Force Survey, which produces the data on jobs in the UK, has had a smaller number of respondents over the past year than normal, prompting concerns over its reliability.
The Bank of England watches the figures closely when making decisions on interest rates.
Yorumlar kapalı.