1. Haberler
  2. News
  3. Police make 19 arrests after Bonfire Night disorder

Police make 19 arrests after Bonfire Night disorder

Bu içerikte, İskoçya’da Cadılar Bayramı ve Havai Fişek Gecesi arasındaki dönemde havai fişek suçları nedeniyle yapılan 19 gözaltıdan ve 26 suçlama ile ilgili polis ve itfaiyecilerin saldırıya uğramasından bahsedilmektedir. Edinburgh ve Glasgow’daki polis ve itfaiyecilerin havai fişek, tuğla ve şişe saldırılarına yanıt olarak 1.000’den fazla acil çağrıya yanıt verdikleri belirtilmektedir. Ayrıca, Edinburgh ve Glasgow’daki ciddi olayları vurgulanmış ve suçluların tespit edilmesi için soruşturma başlatıldığı ifade edilmektedir. Diğer yandan, Edinburgh ve Glasgow’da meydana gelen olaylarla ilgili fotoğraf ve video kanıtlarını paylaşmak için bir kamu portalı oluşturulmuştur. Ayrıca, Edinburgh’da belirli bölgelerde havai fişek kullanımını yasaklayan kontrol bölgeleri oluşturulmuş ve Glasgow’da da benzer bir yasağın gelecek yıla kadar ertelendiği belirtilmektedir. Olaylarda Glasgow ve Edinburgh’da yaralanan olmadığı, ancak Peterhead’de bir adamın bir skate parkında patlayıcı bir madde ateşleyen ve ardından bir kamyonetle çarptığı bildirilmektedir. Bu olayla ilgili iki kişinin gözaltına alındığı ifade edilmektedir.

#Police #arrests #Bonfire #Night #disorder

Kaynak: www.bbc.com

Watch: Fireworks set off on Scottish streets on Bonfire Night

Police have made 19 arrests over firework offences between Halloween and Bonfire Night, with more expected in the coming days.

Six people have been charged under the Fireworks and Pyrotechnic Articles Act and 26 further charges have been made for related criminal behaviour.

Police officers and firefighters were attacked with fireworks, bricks and bottles on Bonfire Night, as crews responded to more than 1,000 emergency calls across the country.

The force said residents in Edinburgh and Glasgow were left “terrified” by the “targeted” disorder and that police were carrying out inquiries to identify those responsible.

There were six incidents where Scottish Fire and Rescue Service teams were attacked – three in Clydebank, two in Edinburgh and one in Blackridge in West Lothian.

Police officers were also attacked with fireworks and missiles but said incidents of serious disorder had fallen compared to last year.

The Niddrie, Calder Road, Gracemount and Moredun areas of Edinburgh and the Pollokshields area of Glasgow were the worst affected, police confirmed.

Assistant Chief Constable Tim Mairs said: “While I am encouraged that we didn’t see the same levels of serious disorder, when compared to last year, I am under no illusion that the actions of a minority of individuals still had a significant and detrimental impact on various communities across Scotland.

“Their actions will not be tolerated, and detectives are working tirelessly to make arrests and ensure all of those involved in the offences we witnessed are brought to account.”

Police helicopter footage shows Bonfire Night disorder in Edinburgh

In Edinburgh, large groups of youths had gathered and thrown fireworks, bottles and bricks at cars and police vehicles.

A police helicopter was brought in to assist with the operation.

Footage taken from the helicopter showed large groups of people throwing missiles at officers and fireworks at public property.

grey placeholderTony Marsh Five police offiers with helmets and riot shields in front of a police van at traffic lights. Sparks of a firework hit the road in front of them. This is a night time shot.
Tony Marsh

Fireworks were hurled at police officers in riot gear in Niddrie

A major incident public portal has been created for people to share video and photo evidence of Bonfire Night offences in their area.

A police spokesperson said they received a report of 21 cars being damaged by fireworks at a car dealership in Calder Road, Edinburgh.

Several car windows were smashed and bodywork was dented and scratched.

Staff at a nearby BP petrol station told the BBC they had to seal off pumps to prevent an explosion as fireworks were being launched into the restaurant next door.

grey placeholderA blue car parked at the Macklin Motors Hyundai car dealership - the windscreen remains in place but is completely smashed

Vandals smashed car windows at the dealership on Calder Road

Ch Supt David Robertson, divisional commander for Edinburgh, said police would leave “no stone unturned” in identifying those responsible.

He said: “Law-abiding members of the public living in Niddrie, Calder Road, Gracemount and Moredun were left terrified as serious disorder took place in their communities and vital bus services that allow safe travel across our city were violently attacked, which is entirely unacceptable.”

Control zones banning the use of fireworks in certain areas of Edinburgh are in place until 10 November for the first time.

Parts of Glasgow were due to be covered by a similar ban but it was delayed until next year due to a council error.

Police said fire crews were called to large number of unauthorised bonfires being lit in Glasgow and they were met with large groups of hostile youths.

grey placeholderA shot of Albert Drive in Pollokshields - a council worker clears blackened debris from firework disorder into a large grey bin. A row of shops is visible in the background with a number of people standing outside.

A clean-up takes place on Albert Drive in Pollokshields

Footage taken in Pollokshields, in the south side of the city, showed fireworks being set off by a group in the middle of the street.

The Unison union said residents had seen large groups of young men causing disorder until 02:00, firing “industrial-sized” fireworks at people, buildings and cars, and setting fire to public property.

Ch Supt Lynn Ratcliff, divisional commander for Greater Glasgow, said groups of young people involved in the disorder had been “motivated to cause the maximum amount of fear and alarm”.

She added: “This put not only local residents at risk, but meant police officers, fire service personnel and ambulance crews were in danger of being injured, as they responded to protect communities.”

No one was injured in incidents in Glasgow and Edinburgh, police confirmed.

A 25-year-old man was arrested and a “significant quantity” of fireworks seized after a search of a van in Drumchapel.

The force said the fireworks were being sold to the general public, including to under-age children.

Meanwhile, in Peterhead at about 21:20, a man was hit by a van driven by individuals who, moments before, had set off a pyrotechnic in a skate park in Aalesund Road.

The 33-year-old was treated by paramedics at the scene but did not need further medical attention.

Two men, aged 62 and 57, have been arrested in connection with the incident.

Police make 19 arrests after Bonfire Night disorder
Yorum Yap

Yorumlar kapalı.