Holyhead port to remain closed until 15 January at the earliest
Holyhead port to remain closed until 15 January at the earliest
yayınlandı
0
Bu içerikte, Birleşik Krallık’ın en işlek limanlarından biri olan Holyhead’in, Storm Darragh tarafından hasar görmesinin ardından en erken 15 Ocak’a kadar kapalı kalacağı duyurulmuştur. Limanın Terminal 3 ve Terminal 5 feribot iskelelerinin güvenliği önceliklendirmek adına kapalı kalması gerektiği belirtilmiştir. Limanın kapanması, Kuzey Galler ile Dublin arasındaki ana deniz rotasında yaşanan aksaklık nedeniyle özür dilenmiştir. Ayrıca, limanın hasarın tam boyutunu hala değerlendirdiği ifade edilmiştir. İrlanda Başbakanı Taoiseach Simon Harris’in “muhtemelen çok olası olmadığı” belirtilen limanın Noel’den önce açılacağına dair belirsizliklerin ardından, Galler hükümeti 20 Aralık’ta açılacağı umudunu koruduğunu belirtmiştir. Holyhead ve Dublin arasında Stena Line ve Irish Ferries tarafından işletilen dört günlük feribot seferi bulunmaktadır. Ortalama olarak iki milyon yolcu yılda Holyhead’i kullanmakta ve yaklaşık olarak her gün 1200 tır ve römork karşıya geçmektedir. Limanın kapanması, İrlanda’nın ulusal posta hizmetini Noel teslimatları için Holyhead’i kullanmaktan vazgeçmeye zorlamıştır. İrlanda Yol Taşıma Derneği Başkanı Ger Hyland, süregelen kapanmanın üyeleri ve İrlanda ile Galler ekonomileri için “zararlı” olduğunu belirtmiştir. Limanın kapanması, Storm Darragh’ın Birleşik Krallık’ı 93mph (150km/saat) hızında esen rüzgarlarla vurmasının ardından gelmiştir. Yüksek hızdaki rüzgarlar, Terminal 3 ve 5’e zarar vermiş ve liman, Storm Darragh geçtikten sonra 10 Aralık Salı günü başlaması planlanan deniz altı incelemelerini geciktirmiştir. Galler hükümeti sözcüsü, kapanmanın kamu güvenliğini sağlamak ve aksaklıkları en aza indirmek amacıyla kendisi, Liman İdaresi, Stena Line, Irish Ferries ve Anglesey Konseyi arasında koordineli bir çaba ile yönetildiğini belirtmiştir.
[ad 1]
One of Britain’s busiest ports will remain closed until 15 January at the earliest after it was damaged by Storm Darragh, it has been announced.
Holyhead on Anglesey was originally due to reopen on 20 December, but the port said Terminal 3 and Terminal 5 ferry berths will need to remain closed to prioritise safety.
The prolonged closure follows two incidents affecting the Terminal 3 berth on 6 and 7 December, resulting in part of the structure collapsing, which the port said made it unusable.
The port has apologised for the disruption on the main sea route between north Wales and Dublin in Ireland, but said it was still assessing the full extent of the damage.
It follows uncertainty as to whether the port would reopen before Christmas, and the Irish prime minister Taoiseach Simon Harris said on Monday it was “highly unlikely”.
However, the Welsh government had said on Monday that it remained hopeful it would open by 20 December.
Four daily ferry sailings travel each way between Holyhead and Dublin, operated by Stena Line and Irish Ferries.
On average, two million passengers use Holyhead a year and about 1,200 lorries and trailers make the crossing every day.
President of the Irish Road Haulage Association, Ger Hyland, said he was not surprised by the ongoing closure, but it continues to be “detrimental” to its members and the Irish and Welsh economies.
“We’re now travelling hundreds of miles more, paying higher ferry costs because of a lack of available routes,” said Mr Hyland.
“It’s meaning a huge commercial cost to the industry which won’t be seen until after Christmas,” he added.
The closure of the port comes after Storm Darragh battered the UK with gusts up to 93mph (150km/h).
The high speed winds caused damage to Terminals 3 and 5, and the port said underwater inspections to begin remedial works were delayed to Tuesday, 10 December, once Storm Darragh had passed.
A Welsh government spokesperson said the closure was being managed through a coordinated effort between itself, the Port Authority, Stena Line, Irish Ferries, and Isle of Anglesey council “to ensure public safety and minimise disruption”.
Holyhead port to remain closed until 15 January at the earliest
Yorumlar kapalı.